陈冯富珍：大家早上好！各位媒体朋友，我今天早晨感到非常高兴也很荣幸能和比尔·盖茨先生还有我们的陈竺部长还有西班牙的前总统Sampaio先生出席这次重要的关于耐多药/广泛耐药结核病的部长级会议。大家知道结核病会导致人们的贫困，事实上是千年发展目标当中强调指出的重要疾病，而且我们的千年发展目标也有具体的目标，各成员国还有政府首脑，他们已经做出了强烈的承诺，在2000年他们做出了承诺解决这一问题。今天早晨大家通过与会嘉宾的发言已经听到事实上早在1993年世界卫生组织已经指出，结核病已经是一个急迫的公共卫生问题，影响到了许多人，使许多人丧生。我们已经取得了一些进展，祝贺这些国家他们付出辛勤的努力取得这样的成就，但是在09年也就是今年我们会看到敲响了警钟，这基于我们搜集到的一些证据，这也是由于各国的鼎力相助我们才搜集到这些证据，结核病再次将世界置于险境之中，主要由于耐药结核的出现，出现了耐药结核和耐多药结核，我在这儿不过多赘述这两者的区别是什么。请大家注意一点，结核病本身就是一个很大的问题，如果结核病、艾滋病双重感染的话是非常可怕致命的。如果我们不能够控制结核病的话，我们治疗HIV感染者又有什么意义呢？我非常同意盖茨先生今天早上的发言，也就是说我们要想取得进一步的进展，那么我们要再接再励做出更多的政治承诺，我们需要开发新的药品，需要新的诊断手段，当然需要新的提供服务的方式，帮助真正需要棒数的人，主要以社区主导的方式，采取以人为本的方式，尤其关照那些边缘人群。如果我们相信卫生是我们一种人权，我们必须要这样做，这是当务之急，非常感谢！